Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Alkuperäinen teksti - Romania - buzele tale mă înnbunesc, mâinile tale le simt mereu...

Tämänhetkinen tilanneAlkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RomaniaItalia

Kategoria Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
buzele tale mă înnbunesc, mâinile tale le simt mereu...
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä ivan7305
Alkuperäinen kieli: Romania

Buzele tale mă înnbunesc, mâinile tale le simt mereu pe faţa mea, corpul meu ce fac să retrăiesc, ochii tăi îmi zic multe şi nu ştiu ce să cred. Pa, iubire!
Huomioita käännöksestä
I have corrected the Romanian version (mainly diacritics), but there is still one part which is quite strange "corpul meu ce fac să retrăiesc"...
any suggestions?
Azitrad
Viimeksi toimittanut azitrad - 8 Huhtikuu 2008 15:27