Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Αγγλικά-Τουρκικά - reclamation

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Αγγλικά

Τουρκικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	reclamation
Κείμενο Υποβλήθηκε από patrick guÃ©bert	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Hello I'm your customer GuÃ©bert Patrick, I would like to know why my package did not arrive this morning as planned. Yet this was what had been agreed. Please give me an explanation for the delay me cause serious hardship to my clients

τίτλος	GuÃ©bert Patrick
Μετάφραση Τουρκικά Μεταφράστηκε από betus6789	Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά Merhaba, ben mÃ¼ÅŸteriniz GuÃ©bert Patrick. Paketimin neden planlandÄ±ÄŸÄ± gibi bugÃ¼n elime ulaÅŸmadÄ±ÄŸÄ±nÄ± bilmek istiyorum. Ki kararlaÅŸtÄ±rÄ±lan ÅŸey buydu. LÃ¼tfen, mÃ¼ÅŸterilerime karÅŸÄ± beni zora sokan bu gecikme iÃ§in bir aÃ§Ä±klama yapar mÄ±sÄ±nÄ±z?

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από handyy - 11 Ιούλιος 2008 17:57