Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αλβανικά-Ιταλικά - Si po e kalon wikendin?po kenaq ndopek.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑλβανικάΙταλικά

Κατηγορία Καθομιλουμένη - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Si po e kalon wikendin?po kenaq ndopek.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από amdls82
Γλώσσα πηγής: Αλβανικά

Si po e kalon wikendin?po kenaq ndopek.

τίτλος
come
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από Bra
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

come ti stai passando il weekend?mi pare che ti diverti.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ali84 - 2 Μάρτιος 2009 14:45





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

9 Δεκέμβριος 2008 17:27

brisejda
Αριθμός μηνυμάτων: 6
Come te lo stai passando l'weekend?ti diverti un po'. (la vera traduzione è questa)

15 Δεκέμβριος 2008 11:56

Xixellonja
Αριθμός μηνυμάτων: 33
It should be: come sta passando il Suo fine-settimana? è Lei divertire?

28 Φεβρουάριος 2009 19:26

dominus997
Αριθμός μηνυμάτων: 30
Come te lo stai passando l'weekend? Ti stai divertendo un pò?