Αυθεντικό κείμενο - Ισπανικά - vamos rayito vallekas esta contigoΠαρούσα κατάσταση Αυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
| vamos rayito vallekas esta contigo | Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από  character | Γλώσσα πηγής: Ισπανικά
vamos rayito vallekas esta contigo |
|
24 Σεπτέμβριος 2008 00:20
Τελευταία μηνύματα | | | | |
29 Σεπτέμβριος 2008 18:12 | | | Hola Lila F.!
If you have time could you help me with this phrase? I have searched in internet and i found that rayito is the name of an artist and vallekas is the name of a tv station or something like that...do you confirm this information so that i can proceed with the translation in greek?
Thanks in advance  CC: Lila F. | | |
29 Σεπτέμβριος 2008 19:31 | | | Hi, don't translate "rayito vallecas" (or Rayo Vallecano). It's football! | | |
27 Οκτώβριος 2008 14:48 | | | Lila f. in english which would be the subject of "esta contigo"?The football team? CC: Lila F. | | |
27 Οκτώβριος 2008 15:06 | | | yes, Mideia, the football team is the subject. Take care, | | |
27 Οκτώβριος 2008 19:35 | | | |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
