Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Αυθεντικό κείμενο - Γαλλικά - allo? -Allo! c'est toi, Sophie... c'est Monique...

Παρούσα κατάσταση ‎Αυθεντικό κείμενο

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Γαλλικά

Γαλλικά

Ρουμανικά

Ολλανδικά

τίτλος	allo? -Allo! c'est toi, Sophie... c'est Monique...
Κείμενο προς μετάφραση Υποβλήθηκε από aurelxxl	Γλώσσα πηγής: Γαλλικά Allo? - Allo! C'est toi, Sophie... c'est Monique Ã l'appareil! Ah! mon Dieu! je t'ai rÃ©veillÃ©e... Excuse-moi d'appeler si tÃ´t!

Τελευταία επεξεργασία από Francky5591

- 16 Νοέμβριος 2008 12:03

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		16 Νοέμβριος 2008 12:00
	azitrad Αριθμός μηνυμάτων: 970	ND and some mistakes... CC: Francky5591
		16 Νοέμβριος 2008 12:03
	Francky5591 Αριθμός μηνυμάτων: 12396	Thanks Andreea! I edited the text
		16 Νοέμβριος 2008 12:56
	azitrad Αριθμός μηνυμάτων: 970	Thanks, Francky, I translated it