Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Французский - allo? -Allo! c'est toi, Sophie... c'est Monique...

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Французский

Французский

Румынский

Голландский

Статус	allo? -Allo! c'est toi, Sophie... c'est Monique...
Текст для перевода Добавлено aurelxxl	Язык, с которого нужно перевести: Французский Allo? - Allo! C'est toi, Sophie... c'est Monique Ã l'appareil! Ah! mon Dieu! je t'ai rÃ©veillÃ©e... Excuse-moi d'appeler si tÃ´t!

Последние изменения внесены Francky5591

- 16 Ноябрь 2008 12:03

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		16 Ноябрь 2008 12:00
	azitrad Кол-во сообщений: 970	ND and some mistakes... CC: Francky5591
		16 Ноябрь 2008 12:03
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	Thanks Andreea! I edited the text
		16 Ноябрь 2008 12:56
	azitrad Кол-во сообщений: 970	Thanks, Francky, I translated it