Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Frans - allo? -Allo! c'est toi, Sophie... c'est Monique...

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransRoemeensNederlands

Titel
allo? -Allo! c'est toi, Sophie... c'est Monique...
Te vertalen tekst
Opgestuurd door aurelxxl
Uitgangs-taal: Frans

Allo? - Allo! C'est toi, Sophie... c'est Monique à l'appareil! Ah! mon Dieu! je t'ai réveillée... Excuse-moi d'appeler si tôt!
Laatst bewerkt door Francky5591 - 16 november 2008 12:03





Laatste bericht

Auteur
Bericht

16 november 2008 12:00

azitrad
Aantal berichten: 970
ND and some mistakes...



CC: Francky5591

16 november 2008 12:03

Francky5591
Aantal berichten: 12396
Thanks Andreea!
I edited the text

16 november 2008 12:56

azitrad
Aantal berichten: 970
Thanks, Francky, I translated it