Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Ιταλικά - hi how are you, how's life treating you?

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΙταλικά

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
hi how are you, how's life treating you?
Κείμενο
Υποβλήθηκε από angrat
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

hi how are you, how's life treating you?

τίτλος
Ciao, come stai?
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από Efylove
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

Ciao, come stai? Come ti sta andando la vita?
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Literally: "Come ti sta trattando la vita?"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Efylove - 7 Μάϊ 2009 08:30