Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Italiaans - hi how are you, how's life treating you?

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsItaliaans

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Titel
hi how are you, how's life treating you?
Tekst
Opgestuurd door angrat
Uitgangs-taal: Engels

hi how are you, how's life treating you?

Titel
Ciao, come stai?
Vertaling
Italiaans

Vertaald door Efylove
Doel-taal: Italiaans

Ciao, come stai? Come ti sta andando la vita?
Details voor de vertaling
Literally: "Come ti sta trattando la vita?"
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Efylove - 7 mei 2009 08:30