Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Ιταλικά - Oi meu querido, tudo bem com você? Como é que foi...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΑγγλικάΙταλικά

Κατηγορία Ποίηση - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Oi meu querido, tudo bem com você? Como é que foi...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Alvimar Tiago
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Oi meu querido, tudo bem com você? Como é que foi o seu dia?
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
este texto é para introduzir a uma conversa com um garoto italiano. Deve ser traduzido para o Italiano e Inglês Britânico

τίτλος
Ciao tesoro mio, tutto bene con te? Come è stato il tuo giorno?
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από Diego_Kovags
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

Ciao tesoro mio, tutto bene? Come è stato il tuo giorno?
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ali84 - 4 Ιούνιος 2009 20:29