Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-イタリア語 - Oi meu querido, tudo bem com você? Como é que foi...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語英語 イタリア語

カテゴリ 詩歌 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Oi meu querido, tudo bem com você? Como é que foi...
テキスト
Alvimar Tiago様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Oi meu querido, tudo bem com você? Como é que foi o seu dia?
翻訳についてのコメント
este texto é para introduzir a uma conversa com um garoto italiano. Deve ser traduzido para o Italiano e Inglês Britânico

タイトル
Ciao tesoro mio, tutto bene con te? Come è stato il tuo giorno?
翻訳
イタリア語

Diego_Kovags様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

Ciao tesoro mio, tutto bene? Come è stato il tuo giorno?
最終承認・編集者 ali84 - 2009年 6月 4日 20:29