Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Италиански - Oi meu querido, tudo bem com você? Como é que foi...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиАнглийскиИталиански

Категория Поезия - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Oi meu querido, tudo bem com você? Como é que foi...
Текст
Предоставено от Alvimar Tiago
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Oi meu querido, tudo bem com você? Como é que foi o seu dia?
Забележки за превода
este texto é para introduzir a uma conversa com um garoto italiano. Deve ser traduzido para o Italiano e Inglês Britânico

Заглавие
Ciao tesoro mio, tutto bene con te? Come è stato il tuo giorno?
Превод
Италиански

Преведено от Diego_Kovags
Желан език: Италиански

Ciao tesoro mio, tutto bene? Come è stato il tuo giorno?
За последен път се одобри от ali84 - 4 Юни 2009 20:29