Μετάφραση - Ιταλικά-Ιρλανδικά - Riassumere-sopra-possibile

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ζητούμενες μεταφράσεις: Ιρλανδικά

τίτλος	Riassumere-sopra-possibile
Μετάφραση Ιταλικά-Ιρλανδικά Υποβλήθηκε από cucumis	Γλώσσα πηγής: Ιταλικά Il titolo deve riassumere al meglio possibile il testo sottostante.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Represent= credo che "riassumere" sia meglio di "rappresentare" perchÃ© rende meglio il concetto. Altra possibilitÃ : "condensare".

10 Ιούνιος 2009 17:41