Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Γαλλικά - kaç yılında ve nerde doÄŸdunuz?biraz bahseder...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικάΓαλλικά

Κατηγορία Καθομιλουμένη

τίτλος
kaç yılında ve nerde doğdunuz?biraz bahseder...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από yusuf1973
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

kaç yılında ve nerde doğdunuz?biraz bahseder misiniz?

τίτλος
En quelle année
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από 44hazal44
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

En quelle année et où êtes-vous né ? Pouvez vous en parler un peu ?
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
né / née

Dans la version anglaise, on dit 'parlez un peu de vous' pour la dernière phrase.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 28 Οκτώβριος 2009 15:02