Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Francés - kaç yılında ve nerde doÄŸdunuz?biraz bahseder...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoInglésFrancés

Categoría Coloquial

Título
kaç yılında ve nerde doğdunuz?biraz bahseder...
Texto
Propuesto por yusuf1973
Idioma de origen: Turco

kaç yılında ve nerde doğdunuz?biraz bahseder misiniz?

Título
En quelle année
Traducción
Francés

Traducido por 44hazal44
Idioma de destino: Francés

En quelle année et où êtes-vous né ? Pouvez vous en parler un peu ?
Nota acerca de la traducción
né / née

Dans la version anglaise, on dit 'parlez un peu de vous' pour la dernière phrase.
Última validación o corrección por Francky5591 - 28 Octubre 2009 15:02