Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Γαλλικά - I really like you. Do you feel the ...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΓαλλικά

Κατηγορία Καθημερινή ζωή - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
I really like you. Do you feel the ...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από ret
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

I really like you. Do you feel the same way about me?
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
French from france

τίτλος
amour
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από sgrowl
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Tu me plais vraiment. Est-ce que tu éprouves la même chose pour moi ?
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από turkishmiss - 2 Ιανουάριος 2010 10:36





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

2 Ιανουάριος 2010 10:35

turkishmiss
Αριθμός μηνυμάτων: 2132
Bonjour,
J'ai validé après avoir fait quelques modifications
phrase de départ :
Tu me plait vraiment. Es-que tu éprouvet la meme chose pour moi ?

Veuillez faire plus attention la prochaine fois.

2 Ιανουάριος 2010 11:22

ret
Αριθμός μηνυμάτων: 4
awesome(: merci!