Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



44Μετάφραση - Δανέζικα-Γαλλικά - Jeg drømte, at jeg stod i begivenhedernes...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΔανέζικαΓαλλικάΑγγλικά

Κατηγορία Σκέψεις

τίτλος
Jeg drømte, at jeg stod i begivenhedernes...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Minny
Γλώσσα πηγής: Δανέζικα

Jeg drømte,
at jeg stod i
begivenhedernes centrum,
men da jeg vågnede,
lå jeg i sengen
som sædvanligt.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
aforisme

τίτλος
Je rèvais que j'étais au centre des évèments,...
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από gamine
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Je rêvais
que j'étais
au centre des évènements.
Mais quand je me suis réveillé
j'étais, comme d'habitude,
couché dans mon lit.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 24 Φεβρουάριος 2010 10:28