Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Γαλλικά-Ισπανικά - DÃ©chets nuclÃ©aires envoyÃ©s en Russie

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Γαλλικά

Ρουμανικά

Ισπανικά

Αγγλικά

Σουηδικά

Ιταλικά

Γερμανικά

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Ρωσικά

Τουρκικά

Ελληνικά

Αραβικά

Κατηγορία Εφημερίδες - Κοινωνία/Άνθρωποι/Πολιτική

τίτλος	DÃ©chets nuclÃ©aires envoyÃ©s en Russie
Κείμενο Υποβλήθηκε από Francky5591	Γλώσσα πηγής: Γαλλικά Le nuclÃ©aire est une Ã©nergie sale qui produit des milliers de tonnes de dÃ©chets, chaque mois la France en exporte environ 1200 tonnes vers la Russie. Nous avons besoin de vous pour stopper ce scandale en finanÃ§ant une action d'envergure afin d'obliger le gouvernement franÃ§ais Ã interdire le transport de dÃ©chets nuclÃ©aires.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Lu dans un courrier de Greenpeace. http://www.sommetjohannesburg.org/groupes/frame-greenpeace.html

τίτλος	Residuos nucleares enviados a Rusia
Μετάφραση Ισπανικά Μεταφράστηκε από Ceciliadlibitum	Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά La energÃa nuclear es una energÃa sucia, que produce miles de toneladas de residuos. Francia exporta cada mes cerca de 1.200 toneladas a Rusia. Los necesitamos para detener ese escÃ¡ndalo mediante la financiaciÃ³n de un acciÃ³n importante para obligar al gobierno francÃ©s a prohibir el transporte de residuos nucleares.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Los necesitamos (a ustedes)

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 28 Μάρτιος 2010 13:02