Αυθεντικό κείμενο - Ρουμανικά - RÄƒu cu rÄƒu dar mai rÄƒu e fÄƒrÄƒ rÄƒu

Παρούσα κατάσταση ‎Αυθεντικό κείμενο

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Ρουμανικά

Κατηγορία Έκφραση

τίτλος	RÄƒu cu rÄƒu dar mai rÄƒu e fÄƒrÄƒ rÄƒu
Κείμενο προς μετάφραση Υποβλήθηκε από babyadda	Γλώσσα πηγής: Ρουμανικά RÄƒu cu rÄƒu dar mai rÄƒu e fÄƒrÄƒ rÄƒu
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Este un proverb si nu stiu cum as putea sa il traduc in Limba Engleza. Am incercat pe diferite site-uri gen Translator dar nu ofera o traducere adecvata. As dori sa imi tatuez aceasta fraza si vreau o traducere mai frumoasa, nu cuvant cu cuvant.Multumesc!

5 Απρίλιος 2010 20:30