Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Βουλγαρικά - Алена искра, от теб изтръгната, вечно и светò е...

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΒουλγαρικάΙταλικάΑγγλικάΑρχαία Ελληνικά

Κατηγορία Ποίηση - Τέχνη/ Δημιουργία/ Φαντασία

τίτλος
Алена искра, от теб изтръгната, вечно и светò е...
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από eva_stoinova
Γλώσσα πηγής: Βουλγαρικά

Вечно и светò е само мъртвото,
живото живее в грях.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Този откъс е от стихотворението на Атанас Далчев "Камък". Може в превода вместо "свето" да го промените на "свято" за улеснение. За превода на английски може да използвате британски.
13 Ιούνιος 2010 16:13