Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Κινέζικα απλοποιημένα - I am writing to confirm our telephone conversation

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΚινέζικα απλοποιημένα

Κατηγορία Πρόταση - Τέχνη/ Δημιουργία/ Φαντασία

τίτλος
I am writing to confirm our telephone conversation
Κείμενο
Υποβλήθηκε από chinapride
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

I am writing to confirm our telephone conversation
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
I am writing to confirm our telephone conversation

τίτλος
I am writing to confirm our telephone conversation
Μετάφραση
Κινέζικα απλοποιημένα

Μεταφράστηκε από chinapride
Γλώσσα προορισμού: Κινέζικα απλοποιημένα

我特致函以确认我们的电话内容
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
我对原译文的一处用词不当略作了修改。
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από humanlot - 30 Ιανουάριος 2007 02:16





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

30 Ιανουάριος 2007 02:09

humanlot
Αριθμός μηνυμάτων: 23
意思尚可,但用词有误,你把“我们”不小心译成了“我”。