Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Vereenvoudigd Chinees - I am writing to confirm our telephone conversation

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsVereenvoudigd Chinees

Categorie Zin - Kunst/Creatie/Verbeelding

Titel
I am writing to confirm our telephone conversation
Tekst
Opgestuurd door chinapride
Uitgangs-taal: Engels

I am writing to confirm our telephone conversation
Details voor de vertaling
I am writing to confirm our telephone conversation

Titel
I am writing to confirm our telephone conversation
Vertaling
Vereenvoudigd Chinees

Vertaald door chinapride
Doel-taal: Vereenvoudigd Chinees

我特致函以确认我们的电话内容
Details voor de vertaling
我对原译文的一处用词不当略作了修改。
Laatst goedgekeurd of bewerkt door humanlot - 30 januari 2007 02:16





Laatste bericht

Auteur
Bericht

30 januari 2007 02:09

humanlot
Aantal berichten: 23
意思尚可,但用词有误,你把“我们”不小心译成了“我”。