Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γαλλικά-Γερμανικά - Je sais pas trop si tu vas répondre à mon message....

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓαλλικάΓερμανικάΑγγλικά

Κατηγορία Ομιλία - Καθημερινή ζωή

τίτλος
Je sais pas trop si tu vas répondre à mon message....
Κείμενο
Υποβλήθηκε από arthurL
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

Je sais pas trop si tu vas répondre à mon message. Je t'écris simplement pour savoir si le fait de correspondre t'intéresse (même si je ne parle pas un mot d'Allemand!).Bonne continuation.

τίτλος
Ich weiß nicht wirklich, ob du mir auf meine Nachricht antworten wirst...
Μετάφραση
Γερμανικά

Μεταφράστηκε από frajofu
Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά

Ich weiß nicht wirklich, ob du mir auf meine Nachricht antworten wirst. Ich schreibe dir einfach um zu wissen, ob Du an einer Korrespondenz interessiert bist (auch wenn ich kein einziges Wort Deutsch spreche!). Weiterhin alles Gute.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Rumo - 6 Ιανουάριος 2007 15:43