Μετάφραση - Αγγλικά-Γαλλικά - Good morning sweetheart.Today is the birthday of a...Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Ζητούμενες μεταφράσεις:
Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | Good morning sweetheart.Today is the birthday of a... | Κείμενο Υποβλήθηκε από mirey |
Good morning sweetheart. Today is the birthday of a wonderful person. Wishes from the heart my love. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | The word "stella" (=star) has been used to mean "sweetheart" here.
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti. http://romanian.typeit.org Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.
|
|
| Bonjour ma chérie. Aujourd'hui c'est l'anniversaire de.. | ΜετάφρασηΓαλλικά Μεταφράστηκε από stephaco | Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά
Bonjour ma chérie. Aujourd'hui c'est l'anniversaire d'une personne fantastique.
Meilleurs voeux de tout mon coeur, Mon amour. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | UtilizaÅ£i acest link dacă nu aveÅ£i tastatură cu caractere româneÅŸti. http://romanian.typeit.org AtenÅ£ie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.
|
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 17 Μάϊ 2007 17:17
|