완성된 번역물

Gostaria que traduzissem esse texto!!

uk

britu kalba

ÅŸiir

Português Brasileiro

edited with diacritics /azitrad/

"Γεια σας, θα μπορούσατε να μεταφράσετε αυτό το κείμενο...".

til britisk
fransk fra frankrig

(You do not have to translate from Danish only)

1.Subject of this phrase,Captain had already done a good job for children injured by gun bullets before speaker tried to do something for children.Captain called doctor from above.
Speaker said this phrase "Real capitain",means "I knew capitain did it".
2.Speaker(18 years old girl) saw Children(injured by gun bullets) playing soccer.They looks very fine.But now they are injured and are about to die...

If someone want to correct this phrase of english,i won't care.
Please feel free to do it!

esencia significando la esencia de cada uno, su alma, su forma de ser.