Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



140번역 - 영어-이탈리아어 - sleep well my love

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어네덜란드어그리스어루마니아어독일어보스니아어헝가리어이탈리아어브라질 포르투갈어스페인어알바니아어프랑스어불가리아어아라비아어페로어

분류 문장 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
sleep well my love
본문
anna fontirossi에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어 serba에 의해서 번역되어짐

Sleep well, my love. I love you so much and I want to love and live with you until I die...kiss you.

제목
Dormi bene amore
번역
이탈리아어

pavle_c에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 이탈리아어

Dormi bene amore mio, ti amo tanto e voglio amarti e vivere con te fino a quando morirò... baci
Xini에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 12일 11:44





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 12월 11일 17:12

Shamy4106
게시물 갯수: 152
fino al posto di fine

2007년 12월 11일 17:53

pavle_c
게시물 갯수: 4
Ops! Vero, grazie mille