Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-이탈리아어 - Está beleza para você, gatinha?

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어이탈리아어

분류 나날의 삶

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Está beleza para você, gatinha?
본문
gaia582에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Está beleza para você, gatinha?
Estou com saudades...
이 번역물에 관한 주의사항
"Gatinha" = "fancy girl"

Text corrected. Before editing:
"ta eleza pra vc gatinha
estou com saudades"
<goncin />.

제목
Ti va bene, bellezza?
번역
이탈리아어

goncin에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 이탈리아어

Ti va bene, bellezza?
Mi manchi...
ali84에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 8월 20일 21:08