Traducerea - Portugheză braziliană-Italiană - Está beleza para você, gatinha?Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Categorie Viaţa cotidiană Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Está beleza para você, gatinha? | | Limba sursă: Portugheză braziliană
Está beleza para você, gatinha? Estou com saudades... | Observaţii despre traducere | "Gatinha" = "fancy girl"
Text corrected. Before editing: "ta eleza pra vc gatinha estou com saudades" <goncin />. |
|
| | TraducereaItaliană Tradus de goncin | Limba ţintă: Italiană
Ti va bene, bellezza? Mi manchi... |
|
Validat sau editat ultima dată de către ali84 - 20 August 2008 21:08
|