Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 루마니아어-영어 - Dial

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 루마니아어프랑스어영어포르투갈어

분류 표현

제목
Dial
본문
mozart에 의해서 게시됨
원문 언어: 루마니아어

Îmi pare rău, am crezut că mă voi descurca cu scrisul în limba franceză dar...nu reuşesc. Dacă tu înţelegi ceva din ceea ce eu scriu în limba română, atunci putem continua să ne mai scriem din când în când. Dacă nu, atunci ...asta e...şi îmi pare rău. Daniela.
이 번역물에 관한 주의사항
Je dialogue avec une femme qui est Roumaine !! je ne conprends pas ce quelle ecris !
J'ai besoin de vous
merçi. Pierre

Edited with diacritics/Freya

제목
Dialog
번역
영어

lorelai에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

I am sorry, I thought that I would be able to manage writing in French but...I cannot. If you can understand something of what I'm writing in Romanian, then we can keep on writing to each other every now and then. If not, then...this is it...and I'm sorry. Daniela
cucumis에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2006년 1월 6일 18:05