번역 - 스페인어-독일어 - Hola Tankred, todo bien? Yo te deseo ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 문장 - 사랑 / 우정

제목	Hola Tankred, todo bien? Yo te deseo ...
본문 lokita에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 Hola Tankred, todo bien? Yo te deseo una buena semana. OK, besos y buenas tardes. Claudia.

제목	Hallo Tankred, alles klar?
번역 독일어 italo07에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 독일어 Hallo Tankred, alles klar? Ich wÃ¼nsche Dir eine gute Wochee, OK, KÃ¼sse und schÃ¶nen Abend : Claudia
이 번역물에 관한 주의사항	"tarde" kann auch Nachmittag bedeuten

nevena-77에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 12월 14일 14:23

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 12월 14일 12:11
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Hi Nevena, Could you write this translation in lower case when you have time? That's for our database cleansing. Thanks. CC: nevena-77