Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Spanskt-Týkst - Hola Tankred, todo bien? Yo te deseo ...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Spanskt

Týkst

Bólkur Setningur - Kærleiki / Vinskapur

Heiti	Hola Tankred, todo bien? Yo te deseo ...
Tekstur Framborið av lokita	Uppruna mál: Spanskt Hola Tankred, todo bien? Yo te deseo una buena semana. OK, besos y buenas tardes. Claudia.

Heiti	Hallo Tankred, alles klar?
Umseting Týkst Umsett av italo07	Ynskt mál: Týkst Hallo Tankred, alles klar? Ich wÃ¼nsche Dir eine gute Wochee, OK, KÃ¼sse und schÃ¶nen Abend : Claudia
Viðmerking um umsetingina	"tarde" kann auch Nachmittag bedeuten

Góðkent av nevena-77 - 14 Desember 2010 14:23

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		14 Desember 2010 12:11
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Hi Nevena, Could you write this translation in lower case when you have time? That's for our database cleansing. Thanks. CC: nevena-77