Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-히브리어 - Believe My God, Remember My Father.

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

히브리어

분류 나날의 삶 - 사랑 / 우정

제목	Believe My God, Remember My Father.
본문 schizo에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 Believe My God, Remember My Father.

제목	×œ×”××ž×™×Ÿ ×‘××œ×•×”×™×™, ×œ×–×›×•×¨ ××ª ××‘×™.
번역 히브리어 milkman에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 히브리어 ×œ×”××ž×™×Ÿ ×‘××œ×•×”×™×™, ×œ×–×›×•×¨ ××ª ××‘×™.

libera에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 1월 24일 21:52

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 1월 24일 08:49
	libera 게시물 갯수: 257	MM, ×× ×™ ×œ× ×‘×˜×•×—×” ×©×–×” ××ž×•×¨ ×œ×”×™×•×ª ×‘×¦×™×•×•×™. ××•×œ×™ '×œ×”××ž×™×Ÿ', '×œ×–×›×•×¨'?
		2009년 1월 24일 12:35
	milkman 게시물 갯수: 773	Schizo, did you mean this sentence to be in imperative form or a more general saying (as in "to remember my God, to remember my father)?
		2009년 1월 24일 16:40
	schizo 게시물 갯수: 10	First of all, Thank you, Milkman. I just wanted it to be general saying.
		2009년 1월 24일 21:07
	milkman 게시물 갯수: 773	Sure. It is now