Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



331번역 - 스웨덴어-라트비아어 - Jag älskar dina ögon, Jag älskar när du ler....

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스웨덴어브라질 포르투갈어스페인어핀란드어폴란드어독일어이탈리아어아라비아어프랑스어영어터키어히브리어리투아니아어덴마크어알바니아어불가리아어세르비아어우크라이나어네덜란드어헝가리어러시아어체코어라트비아어보스니아어노르웨이어루마니아어포르투갈어페르시아어

제목
Jag älskar dina ögon, Jag älskar när du ler....
본문
sweduke에 의해서 게시됨
원문 언어: 스웨덴어

Jag älskar dina ögon,
Jag älskar när du ler.
Jag älskar när jag hör din röst.
Mitt hjärta det klappar,
när jag ser på dej.
Men tanken att du inte finns här,
det gör mig ledsen,

제목
Es mīlu tavas acis
번역
라트비아어

Neko에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 라트비아어

Es mīlu tavas acis,
Es mīlu, kad tu smaidi,
Es mīlu dzirdēt tavu balsi,
Mana sirds pukst, kad es ieraugu tevi,
Tacu doma, ka neesi šeit, nomāc mani.
이 번역물에 관한 주의사항
I couldn't write latvian "ch" letter in the word "tacu"...
Neko에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 2월 17일 17:49