Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



168번역 - 터키어-영어 - dünyanın dönmesi bilimsel bir gerçektir

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
dünyanın dönmesi bilimsel bir gerçektir
본문
ttaner에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

dünyanın dönmesi bilimsel bir gerçektir

제목
It is a scientific reality
번역
영어

merdogan에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

It is a scientific fact that the world is spinning.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 3월 16일 13:23





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 3월 15일 06:18

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Hi Chantal,
Could you please tell me what you edited here?

CC: Chantal

2009년 3월 15일 08:01

Chantal
게시물 갯수: 878
It said it is 'the' scientific fact and I changed it into a scientific fact. There are a few others which also said 'the', changed them into 'a' as well..

2009년 3월 15일 13:50

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Please, next time you think something is wrong in a translation which someone set in a poll, post your suggestion as a message warning the expert in charge of the poll instead of making edits, OK?

2009년 3월 15일 23:55

Ecopol
게시물 갯수: 6
As a scientific reality of the world is spinning.