번역 - 스페인어-이탈리아어 - Â¡Feliz cumpleaÃ±os! Te deseo que ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

제목	Â¡Feliz cumpleaÃ±os! Te deseo que ...
본문 Nuy에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 Bonita에 의해서 번역되어짐 Â¡Feliz cumpleaÃ±os! Te deseo que veas todos tus deseos cumplidos y que siempre seas feliz. Beso de (nombre)

제목	Buon compleanno! Ti auguro che ...
번역 이탈리아어 Maybe:-)에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 Buon compleanno! Ti auguro di vedere realizzati tutti i tuo desideri e di essere sempre felice. Baci da (nome)
이 번역물에 관한 주의사항	Una possibile alternativa nella conclusione: "Un bacio da (nome)"

ali84에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 3월 28일 13:51