번역 - 스페인어-네덜란드어 - Â¡Feliz cumpleaÃ±os! Te deseo que ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

제목	Â¡Feliz cumpleaÃ±os! Te deseo que ...
본문 Paramoscarolina에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 Bonita에 의해서 번역되어짐 Â¡Feliz cumpleaÃ±os! Te deseo que veas todos tus deseos cumplidos y que siempre seas feliz. Beso de (nombre)

제목	Gefeliciteerd met je verjaardag!
번역 네덜란드어 Lein에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 네덜란드어 Gefeliciteerd met je verjaardag! Ik hoop dat al je wensen uitkomen en dat je altijd gelukkig zult zijn. Kus van (naam)
이 번역물에 관한 주의사항	more literal but less used: Fijne verjaardag! Ik wens voor je dat al je wensen vervuld worden en dat je altijd gelukkig zult zijn. Kus van (naam)

Lein에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 11월 17일 17:40