Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스웨덴어-스페인어 - Hej! Ja allt är bra med mig. Hur är allt med dig?...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스웨덴어스페인어

제목
Hej! Ja allt är bra med mig. Hur är allt med dig?...
본문
empa84에 의해서 게시됨
원문 언어: 스웨덴어

Hej!
Ja allt är bra med mig. Hur är allt med dig? Vad snällt att du kan höra med dina föräldrar. Jag bor i stockholm nu men saknar barcelona super mycket. Jag var där förra veckan och ska dit i sommar. Jag hoppas allt går bra för dig. Hör av dig om du ska till sverige:)

제목
todo está bien conmigo
번역
스페인어

lilian canale에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스페인어

¡Hola!
Sí, todo está bien conmigo. ¿Cómo está todo contigo? Que bien que puedes saber de tus padres. Yo vivo en Estocolmo ahora, pero extraño mucho Barcelona. Yo estuve allí la semana pasada y estaré en el verano. Espero que todo te vaya bien. Por favor, si vienes a Suecia, avísame.:)
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 5월 12일 21:14





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 5월 11일 21:25

(TEXAS)
게시물 갯수: 9
"höra med" - "chequear con" o "verificar con"

cheers!

H