Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 터키어-불가리아어 - GeleceÄŸe daha umutla bakacaÄŸÄ±nÄ±z nice mutlu senelere

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

불가리아어

분류 문장

제목	GeleceÄŸe daha umutla bakacaÄŸÄ±nÄ±z nice mutlu senelere
본문 Ã¼mit alkaya에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 GeleceÄŸe daha umutla bakacaÄŸÄ±nÄ±z nice mutlu senelere

제목	ÐÐµÐºÐ° Ð¸Ð¼Ð°Ñˆ Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð²Ð¸ Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸
번역 불가리아어 ViaLuminosa에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 불가리아어 ÐÐµÐºÐ° Ð¸Ð¼Ð°Ñˆ Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð²Ð¸ Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸, ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ñ‰Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑˆ Ð´Ð° Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñˆ Ð² Ð±ÑŠÐ´ÐµÑ‰ÐµÑ‚Ð¾ Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð½Ð°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°.
이 번역물에 관한 주의사항	ÐœÐ¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ðµ Ð² Ð¼Ð½. Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ð¾: Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ðµ, Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ, Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ‚Ðµ.

ViaLuminosa에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 1월 1일 13:28

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 1월 1일 12:52
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Hi Via, Please choose one of the pronouns to use for translating and the different options should be placed in the remarks field. Ex: you/they Thanks.
		2010년 1월 1일 13:38
	ViaLuminosa 게시물 갯수: 1116	Happy New Year, Lili! I see you relentlessly keep exercising monitoring even during holidays. Take it a bit easier, indulge in some rest and joy!...
		2010년 1월 1일 14:28
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Yeah, I can't help it! Sorry Happy New Year for you too, dear! By the way...I liked your new photo
		2010년 1월 1일 15:19
	ViaLuminosa 게시물 갯수: 1116	Thank you! I wish the picture was of better quality, it's so beautiful...