Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 브라질 포르투갈어 - é necessário ter o caos cá dentro para gerar uma...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어그리스어라틴어

분류 사고들

제목
é necessário ter o caos cá dentro para gerar uma...
번역될 본문
mardibarcellos에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

é necessário ter o caos cá dentro para gerar uma estrela
이 번역물에 관한 주의사항
"cá" pode ser substituído por "aqui"
2010년 5월 14일 07:00





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 5월 23일 11:40

User10
게시물 갯수: 1173
Hi,

Could I have a bridge please?

Thank you

CC: lilian canale Lizzzz

2010년 5월 23일 13:47

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Hi User,

The original is weird and not very well structured.
Literally: "It's necessary to have the chaos here inside to generate a star"

CC: User10