Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Testo originale - Portoghese brasiliano - é necessário ter o caos cá dentro para gerar uma...
Stato attuale
Testo originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Pensieri
Titolo
é necessário ter o caos cá dentro para gerar uma...
Testo-da-tradurre
Aggiunto da
mardibarcellos
Lingua originale: Portoghese brasiliano
é necessário ter o caos cá dentro para gerar uma estrela
Note sulla traduzione
"cá" pode ser substituÃdo por "aqui"
14 Maggio 2010 07:00
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
23 Maggio 2010 11:40
User10
Numero di messaggi: 1173
Hi,
Could I have a bridge please?
Thank you
CC:
lilian canale
Lizzzz
23 Maggio 2010 13:47
lilian canale
Numero di messaggi: 14972
Hi User,
The original is weird and not very well structured.
Literally: "It's necessary to have the chaos here inside to generate a star"
CC:
User10