Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-그리스어 - text of my tattoo

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어루마니아어라틴어그리스어

분류 사고들 - 사랑 / 우정

제목
text of my tattoo
본문
n1_flo에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

God offered me a few brothers that I love.
But I have one real sister, that I love the most.
이 번역물에 관한 주의사항
It's for my tattoo

Edit: i -> I

제목
αδελφική αγάπη
번역
그리스어

*alexia*에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 그리스어

Ο Θεός μου προσέφερε λίγους αδελφούς που αγαπώ.
Όμως έχω μια αληθινή αδελφή, την οποία αγαπώ περισσότερο.
이 번역물에 관한 주의사항
λίγους/κάποιους/μερικούς
User10에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 9월 20일 14:46