Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Greco - text of my tattoo
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Pensieri - Amore / Amicizia
Titolo
text of my tattoo
Testo
Aggiunto da
n1_flo
Lingua originale: Inglese
God offered me a few brothers that I love.
But I have one real sister, that I love the most.
Note sulla traduzione
It's for my tattoo
Edit: i -> I
Titolo
αδελφική αγάπη
Traduzione
Greco
Tradotto da
*alexia*
Lingua di destinazione: Greco
Ο Θεός μου Ï€ÏοσÎφεÏε λίγους αδελφοÏÏ‚ που αγαπώ.
Όμως Îχω μια αληθινή αδελφή, την οποία αγαπώ πεÏισσότεÏο.
Note sulla traduzione
λίγους/κάποιους/μεÏικοÏÏ‚
Ultima convalida o modifica di
User10
- 20 Settembre 2010 14:46