Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-스페인어 - Sole of the right foot, deep layer; dissection of...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

스페인어

분류 건강 / 의학

제목	Sole of the right foot, deep layer; dissection of...
본문 Bulma에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 Sole of the right foot, deep layer; dissection of vessels and nerves. 1)Proper plantar digital arteries. 2)Tendons of flexor digitorum brevis muscle. 3)Superficial branch of lateral plantar artery. 4)Deep branch of lateral plantar nerve. 5)Abductor digiti minimi muscle. 6)Common plantar digital arteries. 7)Tendon of flexor hallucis longus muscle. 8)Oblique head of adductor hallucis muscle
이 번역물에 관한 주의사항	Tengo la foto de la disecciÃ³n de un pie y el texto pertenece a dichas partes. Tengo que dar una clase sobre las partes del pie. Admin's note : Specialized. ACCEPTED REQUEST. (but please do not post the pic huh!)

제목	Planta del pie derecho
번역 스페인어 lilian canale에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 Planta del pie derecho, capa profunda, disecciÃ³n de los vasos y nervios. 1) Arterias digitales plantares adecuadas. 2) Tendones del mÃºsculo flexor corto. 3) Rama superficial de la arteria plantar lateral. 4) Rama profunda del nervio plantar lateral. 5) MÃºsculo abductor del meÃ±ique. 6) Arterias digitales plantares comunes. 7) TendÃ³n del mÃºsculo flexor largo del dedo gordo. 8) Cabeza oblicua del mÃºsculo aductor del dedo gordo.
이 번역물에 관한 주의사항	"Proper" en la primera linea puede ser traducido como: adecuadas / correctas / propiamente dichas

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 11월 11일 23:24