번역 - 터키어-독일어 - AcÄ±lar paylaÅŸÄ±ldÄ±kÃ§a azalÄ±r, sevinnÃ§ler de...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	AcÄ±lar paylaÅŸÄ±ldÄ±kÃ§a azalÄ±r, sevinnÃ§ler de...
본문 devrim87에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 AcÄ±lar ve Ã¼zÃ¼ntÃ¼ler paylaÅŸÄ±ldÄ±kÃ§a azalÄ±r, sevinÃ§ler ise paylaÅŸÄ±ldÄ±kÃ§a Ã§oÄŸalÄ±r
이 번역물에 관한 주의사항	Bridge by Mesud2991: The more shared, the less pain and sadness are felt. The more shared, the more joy is felt.

제목	Schmerz und
번역 독일어 beyaz-yildiz에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 독일어 Schmerz und Trauer verringern sich, wenn man sie teilt. Freude, die man teilt, vermehrt sich.

nevena-77에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 9월 18일 07:38