. .

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-한국어 - Translation-interrogation-exclamation

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

요청된 번역물:

분류 설명들 - 컴퓨터 / 인터넷

제목	Translation-interrogation-exclamation
본문 cucumis에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 The translation must take into account the specific rules of the target language. For example in Spanish the reverse interrogation or exclamation point comes before the sentence, in Japanese the sentences end with "ã€‚" ( not with "." ) and there is no space before the next sentence, etc...

제목

ë²ˆì—-ê°íƒ„ì‚¬-ë¬¸ìž¥

번역

한국어

aquila_trans에 의해서 번역되어짐

번역될 언어: 한국어

ë²ˆì—ì€ íƒ€ì¼“ ì–¸ì–´ì˜ íŠ¹ë³„í•œ ë²•ì¹™ì— ì˜í•´ì„œ ë²ˆì—ë˜ì–´ì ¸ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤. ì˜ˆë¥¼ë“¤ì–´ ìŠ¤íŽ˜ì¸ì–´ì˜ ê²½ìš° ì§ˆë¬¸ë§ˆí¬ê°€ êº¼ê¾¸ë¡œ ë˜ì–´ ìžˆê±°ë‚˜ ê°íƒ„ì‚¬ê°€ ë¬¸ìž¥ì˜ ì•žì— ë¶™ê³ , ì¼ë³¸ì–´ì˜ ê²½ìš° ë¬¸ìž¥ì€ ("."ê°€ ì•„ë‹Œ) "ã€‚"ë¡œ ëë‚˜ê²Œ ë˜ë©°, ë‹¤ìŒ ë¬¸ìž¥ê³¼ì˜ ê°„ê²©ì´ ì—†ëŠ” ë“±ë“±ì˜ ê²ƒë“¤ìž…ë‹ˆë‹¤.

aquila_trans에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 8월 12일 18:15