Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Korėjiečių - Translation-interrogation-exclamation

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Pageidaujami vertimai:

Kategorija Paaiškinimai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas	Translation-interrogation-exclamation
Tekstas Pateikta cucumis	Originalo kalba: Anglų The translation must take into account the specific rules of the target language. For example in Spanish the reverse interrogation or exclamation point comes before the sentence, in Japanese the sentences end with "ã€‚" ( not with "." ) and there is no space before the next sentence, etc...

Pavadinimas

ë²ˆì—-ê°íƒ„ì‚¬-ë¬¸ìž¥

Vertimas

Korėjiečių

Išvertė

aquila_trans

Kalba, į kurią verčiama: Korėjiečių

ë²ˆì—ì€ íƒ€ì¼“ ì–¸ì–´ì˜ íŠ¹ë³„í•œ ë²•ì¹™ì— ì˜í•´ì„œ ë²ˆì—ë˜ì–´ì ¸ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤. ì˜ˆë¥¼ë“¤ì–´ ìŠ¤íŽ˜ì¸ì–´ì˜ ê²½ìš° ì§ˆë¬¸ë§ˆí¬ê°€ êº¼ê¾¸ë¡œ ë˜ì–´ ìžˆê±°ë‚˜ ê°íƒ„ì‚¬ê°€ ë¬¸ìž¥ì˜ ì•žì— ë¶™ê³ , ì¼ë³¸ì–´ì˜ ê²½ìš° ë¬¸ìž¥ì€ ("."ê°€ ì•„ë‹Œ) "ã€‚"ë¡œ ëë‚˜ê²Œ ë˜ë©°, ë‹¤ìŒ ë¬¸ìž¥ê³¼ì˜ ê°„ê²©ì´ ì—†ëŠ” ë“±ë“±ì˜ ê²ƒë“¤ìž…ë‹ˆë‹¤.

Validated by aquila_trans - 12 rugpjūtis 2007 18:15