쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•쿠쿠미스홈
•번역요청하기
•요청된 번역물
•완성된 번역물
•
좋아하는 번역문
•
•웹사이트 번역
•검색
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
번역 - 영어-한국어 - Meaning only option
현재 상황
번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:
제목
Meaning only option
본문
cucumis
에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어
Check this option when you only want the meaning of your text without attention to form. "Meaning only" translations can be done by translators who do not speak the target language fluently, so they may be done more quickly.
제목
ì˜ë¯¸ë§Œ 번ì—하기 기능
번역
한국어
aquila_trans
에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 한국어
ë¬¸ìž¥ì˜ í˜•íƒœì— ê´€ì—¬í•˜ì§€ ì•Šê³ ì˜ë¯¸ ë§Œì´ ë²ˆì—ë˜ê¸°ë¥¼ ì›í•˜ì‹¤ë•Œ ì´ ê¸°ëŠ¥ì„ ì²´í¬í•´ 주ì‹ì‹œìš”. "ì˜ë¯¸ë§Œ 번ì—하기" 를 ì„ íƒí•˜ì‹ ìš”ì²ë²ˆì—ì€, 번ì—í• ì–¸ì–´ë¥¼ 완벽하게 구사하지 못하는 ì‚¬ëžŒë“¤ì— ì˜í•´ì„œ 번ì—ë 수가 있습니다. 그래서 ë”ìš± ë¹ ë¥¸ 번ì—ì„ í• ìˆ˜ 있습니다.
2007년 8월 30일 09:32
좋아하는 번역문
