Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



12번역 - 영어-히브리어 - I love you. But you are unreachable.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 네덜란드어영어히브리어

분류 사고들

제목
I love you. But you are unreachable.
본문
Ezra_fantastig에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어 Henri2000000에 의해서 번역되어짐

I love you. But you are unreachable.
이 번역물에 관한 주의사항
Ik ben niet helemaal zeker van het woord onbereikbaar, maar de bedoeling aan een engelstalige is zeker duidelijk. :)

제목
אני אוהב אותך. אבל את בלתי מושגת.
번역
히브리어

milkman에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 히브리어

אני אוהב אותך. אבל את בלתי מושגת.
이 번역물에 관한 주의사항
This translation is from a male to a female.
From a female to a male would be:
אני אוהבת אותך. אבל אתה בלתי מושג.
Gay versions are also possible...
ahikamr에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 6월 27일 04:36