Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 폴란드어 - 1. Nagłówek drużyny. 2. Nazwa gracza...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 폴란드어브라질 포르투갈어

분류 웹사이트 / 블로그 / 포럼 - 게임

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
1. Nagłówek drużyny. 2. Nazwa gracza...
번역될 본문
Randall에 의해서 게시됨
원문 언어: 폴란드어

1. Nagłówek drużyny.
2. Nazwa gracza (przedrostek AI oznacza gracza komputerowego).
3. Kolor gracza.
4. Opóźnienie gracza (zielony - bardzo dobry, żółty - przeciętny, czerwony - zły, biały - nie pobrano jeszcze).
5. Czas do końca tury gracza aktualnie
이 번역물에 관한 주의사항
Eu, desde que consegui esse manual, não consegui traduzi-lo para o Português(BR) e nem para o Inglês(USA). Gostaria muito quem vocês traduzissem ele para mim. Caso isso seja possível e verítico eu encaminharei vocês para meus amigos e colegas.
2007년 6월 28일 01:30