Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 브라질 포르투갈어-독일어 - OlÃ¡ querido amigo virtual

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

브라질 포르투갈어

독일어

분류 편지 / 이메일 - 사랑 / 우정

제목	OlÃ¡ querido amigo virtual
본문 Luciana Zuchi에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 Querido amigo, Foi Ã³timo ter te conhecido, vocÃª me faz sentir muito bem e Ã© sempre bom conversar contigo. Espero que mesmo distante vocÃª nÃ£o esqueÃ§a de mim, pois nÃ£o esquecerei de vocÃª. Com carinho,

제목	Hallo lieber virtueller Freund
번역 독일어 italo07에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 독일어 Lieber Freund, es ist groÃŸartig, dich kennen gelernt zu haben. Mit dir fÃ¼hle ich mich sehr gut und es ist immer toll, mit dir zu reden. Ich hoffe, auch wenn wir so weit voneinander entfernt wohnen, dass du mich nicht vergisst, denn ich werde dich nie vergessen. Alles Liebe
이 번역물에 관한 주의사항	O texto estÃ¡ escrito como o escrivesse um alemÃ£o ao amigo.

iamfromaustria에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 2일 14:47